Một ngày, ba chị em nhà Koda nhận được tin người bố đã bỏ đi 15 năm vừa qua đời. Trong khi chị cả Sachi vẫn còn oán giận và lấy lý do công việc để không tới thì cô hai Yoshino (Yocchan) và cô ba Chika đã cùng nhau dự đám tang. Tại đây, họ gặp Suzu – cô em gái cùng cha khác mẹ (là con vợ hai) và bà Yoko - vợ ba của bố. Sachi bất ngờ xuất hiện và nhận ra hoàn cảnh khó xử của Suzu khi hiện tại, cô bé đã không còn ai chăm sóc. Cô đề nghị Suzu về ở cùng với ba người tại Kamakura trong căn nhà gỗ cũ do ông bà để lại, căn nhà mà họ gọi là "kí túc xá nữ" và phong chị cả làm "người quản lý.
Từ đây cả ba hết lòng yêu quý và mong muốn bảo vệ đứa em gái nhỏ khỏi những tổn thương tinh thần. Có thêm một đứa em gái nhỏ, cả ba cảm thấy mình trách nhiệm thêm một bậc, mỗi người dần có thêm mục tiêu và hướng đi mới. Tuy nhiên, so với em út Suzu, 3 người chị mới đúng là những người đã trưởng thành hơn nhờ cuộc đoàn viên này.